본문 바로가기
논어

옹야편 19장

글: 논어일기 2022. 1. 17.
반응형

子曰: “中人以上, 可以語上也; 中人以下, 不可以語上也.”

자왈 중인이상 가이어상야 중인이하 불가이어상야

공자께서 말씀하셨다. "지력이 중등 이상인 사람에게는 곧바로 고등한 지식을 가르칠 수 있다. 그러나 중등 이하인 사람에게는 고등한 지식을 곧바로 가르치면 안 된다."


성인의 도는 항상 그 사람이 미칠 수 있는 수준에서 말해주어야 하니, 이것이 바로 묻기를 절실하게 하고(切問) 가까운 것부터 생각하며(近思) 고원(高遠)한 경지로 점차 나아가게 하는 이유이다. -주자집주


 

반응형